!أهلاً وسهلاً

Herzlich willkommen!


Wir freuen uns über Ihr Interesse an der Städtepartnerschaft zwischen Bergisch Gladbach und Beit Jala in Palästina. Der Verein „Städtepartnerschaft Bergisch Gladbach – Beit Jala e.V.“ möchte mit seinen Aktivitäten zum Kennenlernen der Menschen beider Städte und zur Verständigung beitragen. Unser Motto Brücken statt Mauern für Menschen in Palästina und Israel wirbt für ein friedliches Miteinander in der Region. Wir hoffen, Ihnen interessante Eindrücke von unserer Arbeit hier vor Ort und von unseren Begegnungen mit Menschen von Beit Jala zu geben.

 
We refuse to be enemies. Wir weigern uns, Feinde zu sein.
Inschrift auf einem Stein am Eingang des internationalen Friedensprojekts „Zelt der Völker“ im besetzten Westjordanland